Lộn chồng trốn chúa
Direct English translation
To betray one’s husband and flee from the lord.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ hạng đàn bà bị xem là hư hỏng, bất lương, không giữ đạo đức và phẩm hạnh. Cách nói đảo trật tự vẫn dùng để chê bai, lên án gay gắt người phụ nữ bị coi là không ra gì.
English explanation
Refers to a woman regarded as depraved, immoral, and lacking proper conduct. This reversed-wording variant is likewise a strongly condemnatory expression for a woman considered disgraceful or worthless.
Variants